Page 12 - OS-CULTIVADORES-DO-PLANALTO-E-DO-LITORAL

gráfico de formas mostrou distribuições diferentes. O gráfico de traços
culturais mostrou distribuições diferentes. O gráfico de decoração é
completamente diferente. Então criou-se uma tradição Sapucaí, dando o
nome da fase mais antiga, cujas características em muitos casos são
decorações muito mais restritas, como o vermelho polido-estriado; além
disso as formas são muito menos variadas do que as formas da Aratu, a
decoração e menor do que a decoração da Aratu e certos elementos de
uma não ocorrem na outra.

André Prous:
Você falou que naquela tradição Sapucaí ocorre o banho
vermelho; queria saber se esse banho vermelho não e reservado a
potes muito finos.

Ondemar F. Dias:
Não. Geralmente Você o encontra em vasilhames imensos.
Existe a história de um rapaz, cujo cavalo afundou dentro de um buraco
d'água, que realmente era uma urna; a urna, que parece um imenso
disco voador vermelho, foi levada para a estação rodoviária de Belo
Horizonte. Também num convento de freiras em Carmo do Rio Claro, há
uma urna com quase 150 cm de altura e mais de 120cm de
circunferência, banhada de vermelho. São urnas piriformes gráfico
grandes que você não sabe o que eles pode riam fazer com elas. A
cerâmica da tradição Una desaparece perto dela.
A criação da tradição Sapucaí, juntando essas fases, não
correspondia a um interesse meu em ter uma nova tradição, mas em
formular exatamente as relações desse material com o quadro
conhecido. Interessante é que a fase Cachoeira, que Igor Chmyz tinha
pesquisado em Goiás entrou realmente na tradição Aratu. O problema
fica mais agudo quando fazemos as comparações com o que se está
encontrando em Goiás, que se está atribuido á tradição Aratu. Agora

Andre me está dando noticias do aparecimento de material parecido
mais para o norte de Minas Gerais: poderá ser Aratu ou Sapucaí. Se a

tradição Sapucaí realmente não tiver relações com a ocupação de
Goiás, vou ficar com uma coisa sui generis; uma ilha de tradição cera
mista mineira, fazendo supor que as fronteiras atuais entre Minas
Gerais, Goiás e o estado do Rio tem razões históricas muito mais
profundas do que podíamos imaginar. Parece que essa tradição não
ultrapassou o que viria a ser o estado de Minas Gerais. Acho então, um
assunto muito importante definir o que vocês têm em Goiás: se
realmente Aratu ou Sapucaí.

André Prous:

11